Gate 7: le projet Mangettes

Depuis le temps qu'on en parle, il est temps de dédier un nouveau topic au prochain manga de Clamp.

Mangettes : Gate 7

Il semblerait que le prochain projet de Clamp, "Mangettes: Gate 7" (dont on parle depuis 2009, repoussé à août 2010, et ENCORE repoussé à une date inconnue) ait un lien avec la nouvelle Yumegari, du point de vue de l'histoire.

Citation :

Mangettes: Gate 7
Amazon Canada is now listing the upcoming new CLAMP manga, Mangettes: Gate 7, and along with it, we have the first official details from the story!

Between our conscious, waking world and the subconscious state of slumber, there is a thinly veiled plane of lucid dreaming. While the conscious state belongs to individuals, the hidden plane of dreams is one shared by all human minds, past, present, and future. Yet only a few have ever possessed the power to enter this secret realm at will - where a war is being waged to control the waking world. For our earthly wishes and desires are not our own, but under the manipulation of these unseen masters of dreams. The heroine of Gate 7 is Hana, a high-school girl hailing from Kyoto, the daughter of a temple caretaker. Her peaceful ways give her the self-control to act in the hidden realm. But Hana can only reach it through the strange beast that acts as her totem in the world of dreams - and her companion on a journey to confront the puppeteers of our reality!
Amazon Canada gives a release date too, Mangettes: Gate 7 is slated for August 15, 2009.

Source: Kuriousity. And thanks a lot to everyone who let me know about it! Love you guys ♥

As for the plot, it sounds so interesting and promising! CLAMP handles really well dream sequences (see X), I'm eagerly looking forward to see their surrealism again. The plot reminded me a lot of their one-chapter-long Yumegari novel: high-school girl who can enter inside dreams. Pieces of it also reminded me of Matrix (the part where the dream world control the waking world). Very very interesting.

As for the title, Gate 7, mysterious at the very least. Is it a gate that leads access to the dream world? Or a gate the heroine will have to pass through at some point? And of course the number 7 had to be there, out of all numbers xD It's too soon for speculations, I better stop xD

More information as they come!

source: http://chibiyuuto.livejournal.com/223745.html

Ma traduction:

Mangettes : Gate 7
Amazon Canada dévoile maintenant le prochain tout nouveau manga de Clamp, Mangettes : Gate 7, et avec cela, nous avons les premiers détails officiels de l'histoire!

Entre notre monde conscient, éveillé, et l'état subconscient de somnolence, il y a un état voilé de rêve lucide. Tandis que l'état conscient appartient aux individus, la face cachée des rêves est celle partagée par tous les esprits humains, du passé, du présent, et de l'avenir. Cependant, seulement quelques personnes ont jamais possédé le pouvoir d'entrer dans ce royaume secret à volonté - où une guerre a lieu pour contrôler le monde éveillé.
Parce que nos voeux et désirs terrestres ne nous appartiennent pas, mais sont sous la manipulation de ces maîtres invisibles des rêves...

L'héroïne de Gate 7 est Hana, une lycéenne de Kyoto, fille d'un prêtre de temple. Ses manières paisibles lui donnent le sang-froid nécessaire pour agir dans le royaume caché. Mais Hana peut seulement l'atteindre au travers de la bête étrange qui agit comme son totem dans le monde de rêves - et son compagnon dans un voyage pour affronter les marionnettistes de notre réalité!

Amazon Canada nous donne rendez-vous pour la sortie de "Mangettes : Gate 7" : le 15 août 2009. (comme je disais, ça a bien été repoussé depuis!!! )

[...]L'histoire m'a beaucoup rappelé leur one-shot Yumegari : la lycéenne qui peut entrer à l'intérieur des rêves. [...]

J'ajoute que beaucoup de points semblent reprendre le "à suivre" de Yumegari: outre l'héroïne similaire (une lycéenne chasseuse de rêves), Tatsumi a un protecteur, son "yumemori", et Hana a son totem-compagnon de voyage...de plus, le lien unissant les personnages de Yumegari semble proche de celui unissant Hana et son compagnon dans Gate 7...


Source pour la date de sortie de Mangettes: http://www.animenewsnetwork.com/news/2009-03-26/clamp-mangettes/gate-7-cover-posted-on-amazon-japan


D'après le site de Chibiyuuto, Clamp a fait un voyage en avril 2010 afin de collecter du matériel pour ce prochain manga, Gate 7.

En fait, la sortie de cette nouvelle série est encore repoussée, et ce parce que xxxHolic est plus long qu'originellement planifié.

J'ai donné mon avis sur le topic de l'actu Clamp : je trouve que ce soit dommage que Gate 7 soit encore reporté...

C'est vrai que c'est un peu lourd à force...

Enfin ça doit être compliqué à mettre en place aussi, car le projet sera publié presque simultanément en Amérique du Nord, en Corée du Sud et au Japon.

J'avais lu quelque part que le mot "Mangettes" n'avait pas été choisi au hasard, il aurait un sens dans plusieurs langues différentes. Il décrirait pour Clamp et Dark Horse un format de publication révolutionnaire.
En effet, si la prononciation japonaise, "mangetsu", signifie "pleine lune", les deux kanjis de "mangetsu", pris individuellement, ont aussi le sens de "plein" et mensuel", se référant à la parution mensuelle de cette nouvelle série.

De plus, le terme "Gate 7", ou "portail de septième niveau" pourrait se référer à un stade d'accès au rêve.

Que d'énigmes autour de cette future série!

Cela semble très intéressant. Dommage que ce soit repoussé.

C'est clair : après tout ce que tu nous as dis à propos de ce mystérieux titre, ça ne fait que nous rendre plus curieux encore ! T.T

Enfin vu qu'elles ont fait un voyage pour collecter du matériel sur cette nouvelle série en avril dernier, on peut espérer qu'elles bossent déjà dessus! après tout, la couverture du premier tome étant sortie, on peut supposer que le chara-design et le scénario sont déjà bien avancés eux aussi.
L'attente est peut-être due au fait que le premier chapitre sera exceptionnellement plus long qu'un chapitre normal de Holic ou Kobato, et qu'il prend logiquement plus de temps à dessiner.
Voilà en tout cas qui ne laisse rien présager de bon pour les séries en hiatus (X, Lawful Drug, Trèfle), dont on espérait qu'elles reprennent après la fin de TRC et d'Holic. A mon avis on va enchaîner direct sur Mangettes, bien plus intéressant commercialement.

Et voilà... On aura jamais le fin mot de l'histoire de séries qui n'attendent que ça pour raisons commerciales... raaaaaah, ça m'énerve...

Sinon que pensez-vous de Mangettes, point de vue scénaristique (le peu qu'on en sait) et chara-design (avec la couverture)?

L'histoire m'a l'air complètement fantastique, j'espère qu'il y aura un peu d'action dedans! on ne sait pas s'il s'agit d'un shojo, seinen, ou shonen, d'ailleurs. Mais j'espère que ça sera un manga dynamique avec une intrigue palpitante!

L'héroïne, Hana, me fait penser à Arashi du point de vue du caractère. Après graphiquement, je ne sais pas... est-ce qu'elle a de longues tresses noires, ou sont-ce juste des ornements?

Tout ça fait un peu chinois au niveau de l'ambiance (vêtements, décors, fleurs de lotus...) et le totem d'Hana semble à mi-chemin entre le chien et le mouton noir. Encore une petite mascotte adorable, plus détaillée cependant que Kéro, Ioryogi ou Mokona! Un peu moins comique, peut-être?

moi je trouve dommage aussi qu'on ait jamais pu avoir yumegari en france XD

sinon j'espère qu'il sortira bientot meme si perso j'aurais préféré la fin de X, de trèfle ou de lawful drug avant T_T

J'en avais jamais entendu parlé ^^' Mais maintenant que je le decouvre je suis vraiment impatiente de le lire !! Pourquoi c'est repoussé ?!!?!!? T.T

Comme je le disais plus haut, c'est car xxxHOLiC est plus long que prévu, normalement Holic aurait dû s'arrêter en même temps que TRC.

Y'a un truc que je vous avais pas traduit, alors je le mets là pour ceux que ça intéresse ^^

En mai 2012 on a pu lire une interview sur Mantan-Web de l'éditeur de GATE 7, Shuhei Hosono.

En résumé:
- La Shueisha voulait que les Clamp publient une série dans le JUMP SQ depuis que le magazine existe, mais il aura fallu 3 ans pour que ça se réalise.
- Pendant les 3 ans de sa conception, le design de Hana et l'histoire elle-même ont BEAUCOUP changé par rapport au concept original, même si le titre a été maintenu (mais ça, on s'en était rendu compte nous-mêmes ^^').
- Cet éditeur a rencontré les CLAMP en France, à la Japan Expo 2009. Il a été impressionné par leur popularité en Europe, et c'est ce qui lui a donné envie, entre autres, d'être l'éditeur en charge de GATE 7.
- Les manuscrits que les Clamp font parvenir à l'éditeur sentent l'encens. Shuhei Hosono a expliqué qu’avant d'être l'éditeur des Clamp, il avait l'habitude de recevoir des manuscrits qui sentaient plutôt le tabac XD
- Pour l'instant ce que l'on a vu de GATE 7 n'est que le prologue de l'histoire, il faut donc s'attendre à pas mal de retournements de situation dans le futur, concernant l'intrigue principale.

Bah en gros, les CLAMP font bruler de l'encens pendant leur boulot, alors que certains autres mangaka fument pendant qu'il bossent

oui c'est amusant de savoir ça ^^

Je up un peu, mais je me demande toujours, qui est sur cette illustration... Chikahito ? Hana ? J'arrive pas à savoir ... ça me perturbe !

Pour moi, il est évident qu'il s'agit d'un concept-art précoce d' Hana. On retrouvait déjà à l'époque le symbole du lotus *w*

Sûrement, en plus âgée et avec des cheveux longs... bizarrement l'ambiance de cet illus' me rappelle un peu celles de Bride Stories, même si les tons de couleurs sont complétements différents... c'est p't'être l'agneau ! ><