Manga vs Anime

Il y a des exceptions Sherryn: quand le manga est adapté de l'animé. Dans ce cas-là, l'animé est bien souvent meilleur (Code Geass, La fille des Enfers, Blood+....).

Et il y a aussi de bons animés qui n'existent pas en manga du tout: Fantastic Children, Noir, Ima, Soko ni Iru Boku,...

J'ai bien parlé des "anime adaptés de manga", j'ai pas dit "les anime en général"

Au temps pour moi, j'ai lu trop vite!

Mes amis, pourrions-nous retourner à Sakura en elle-même ?

Avec plaisir, LF ^_^

En ce qui me concerne, le peu que j'ai vu de l'anime de CCS m'a paru pas trop mal, mais pas extraordinaire non plus. Et comme j'aime bien le manga, je vote pour ^^

Moi je n'ai pas encore lu le manga , j'ai bien aimée l'anim malgré que je le trouve un peu long .Au niveau de l'histoire c'est un peu mou.
 Je vais me mettre au manga ( ça fait des années que je dois le lire xD)


edit:

J'ai lu les deux premiers tomes, j'aime beaucoup ça change pas mal de l'anime. c'est plus rapide et un peu moins nia-nian ^^

Bon je viens de commencer a lire le manga et oui c'est bien différent de l'anime que j'avais vu tout jeune, je pense me es lire rapidement et surement me refaire l animé plus tard.

Pour ma part, je préfère l'anime. En fait, c'est le seul manga que j'ai lu dans ma vie, et je ne suis pas trop trop manga. Je préfère la version animé, en plus elle est vraiment super bien fait

C'est vrais que l'animation m'a l'air tout à fait fantastique (MadHouse, le studio qui s'en est occupé est un maitre en matière d'adaptation) mais les dessins des CLAMP ont un charme fou elles aussi ! On perd je pense cette finesse du trait au profit de l'animation.

Enfin je n'ai pas vu l'anime, je pense qu'il s'agit de la meilleure adaptation des CLAMP cela dit ... Et que les 2 se valent ^^.

Cela n'a rien de comparable. L'anime ne va pas très loin dans les sentiments réciproques et faut attendre la troisième saison pour s'avouer l'un à l'autre !

Le dessin est vraiment super, j'adore ce design. Les sentiments sont bien plus fort, plus profond. En regardant bien, y a pas que Shaolan & Sakura mais également Rika & le professeur Terada. Par contre moins de carte à capturer.


Je ferai un comparatif demain.

Bonsoir tout le monde


Excusez-moi du retard, voici mon récapitulatif entre le deux versions :

Anime                                                    Manga
_________________________________________

52*               Cartes à récupérer                 19
Non               Personnages en plus              Non
Oui                Nom en français                    Non
Non               Scénario changer                   Non
Très peu**         Sentiments                       Oui
17/20               Chara Désign                     19/20


* 52 cartes plus un dans le second film
** Les sentiments envers Lionel/Li Shaolan commencera à partir de l' épisode 57 pour un final au 70 ème épisode, avant de poursuivre au final dans le second film. Pour Sonia/Rika et le professeur Térada, cela n'ira pas plus loin qu'un regard entre les deux intéressés, alors qu'en version papier cela sera bien plus profond.

Les deux seuls noms dans l'anime qui ne changera sont : Le prof Térada et Sakura Kinompoto.

Merci pour le recap !
Ça fait une sacré différence dans le nombre de cartes, je pensais pas que c'était autant

DD69 a écrit:

Bonsoir tout le monde


Excusez-moi du retard, voici mon récapitulatif entre le deux versions :

Anime                                                    Manga
_________________________________________

52*               Cartes à récupérer                 19
Non               Personnages en plus              Non
Oui                Nom en français                    Non
Non               Scénario changer                   Non
Très peu**         Sentiments                       Oui
17/20               Chara Désign                     19/20


* 52 cartes plus un dans le second film
** Les sentiments envers Lionel/Li Shaolan commencera à partir de l' épisode 57 pour un final au 70 ème épisode, avant de poursuivre au final dans le second film. Pour Sonia/Rika et le professeur Térada, cela n'ira pas plus loin qu'un regard entre les deux intéressés, alors qu'en version papier cela sera bien plus profond.

Les deux seuls noms dans l'anime qui ne changera sont : Le prof Térada et Sakura Kinompoto.

Je ne suis pas tout à fait d'accord avec ce récapitulatif.
Tout d'abord, l'anime a bien un personnage en plus, il s'agit de Meilin (Stéphanie), la cousine de Shaolan (Lionel). le scénario bien qu'il garde les grandes lignes du manga diffère tout de même de celui-ci en certains points : le nombre de cartes diffèrent, mais également la façon de les capturer pour la plupart des cartes existantes dans les deux médias, Shaolan voit son rôle de rival amplifié puisqu'il se voit capturer des cartes (ce qu'il ne fait pas dans le manga) et même participé au jugement final. De même, à la fin de la seconde partie, le père de Sakura ne tient pas le même rôle que dans le manga.
Ensuite, l'atténuation des relations moins orthodoxes est réelle, surtout dans la version française qui "censure" gentiment certains passages (les sentiments de Tomoyo sont totalement clairs dans la version japonaise de l'anime, par exemple).
Le nom de Sakura ne reste pas inchangé dans la version française, puisque dans toute la première partie, elle se nomme Sakura Gauthier, pour revenir à Sakura Kinomoto dans la deuxième partie =_=

Enfin voilà, c'est un peu du pinaillage XD

Salut MadEye 

Oui, j'avoue que pour Meilin me suis fais avoir bêtement. Pour les noms qui changent oui, j'aurai du mettre prénom plutôt, car cela reste le même. Pour moi les sentiments sont d'une profondeur dans le manga qu'on ne trouve pas dans l'anime. Pour attraper les cartes je ne crois pas ou alors c'est peu. La façon de l'attraper n'est pas si différente. Mais ça ce n'est que mon avis.

En manga comme en anime j'aurai préféré avoir sa suite, genre ce qui se passa après : Sakura grandi, que fait-elle maintenant ? Tomoyo egalement. Leur situation familial...