Nuits de noces
Synopsis: Avec cet album en couleur spécialement conçu pour Casterman au format d’une bande dessinée franco-belge, le grand auteur coréen Kim Dong-hwa approfondit l’exploration d’un thème qui lui est cher, et dans lequel il excelle : l’intimité des femmes. Dans ce récit d’une nuit de noces à la campagne, il célèbre avec délicatesse une certaine douceur de vivre rythmée par la nature et les saisons, à travers le destin d’une jeune mariée tout juste sortie de l’enfance, Bunnae, qui est aussi la narratrice de l’histoire. À la façon d’un documentaire sur les traditions populaires, on y retrouve tout le folklore et la poésie des mariages d’antan, manière pour le dessinateur d’exprimer sa nostalgie d’une Corée champêtre et insouciante aujourd’hui presque disparue, mais aussi, sans détour et sans fausse pudeur, l’évocation d’un éveil à la sensualité. Simplicité et finesse du trait, dialogues ciselés comme des poèmes en prose : une sincère ode à l’amour doublée d’un émouvant portrait de femme.
Critique T.1: Nuits de noces est un manhwa tout en couleur, bénéficiant d'une belle édition cartonnée chez Casterman, au format d'une BD franco-belge et en sens de lecture occidental.
Le récit nous entraîne dans la chambre nuptiale d'un jeune couple tout juste marié. On découvre leurs émois d'abord à travers les yeux de paysans qui observent discrètement par la fenêtre, puis à travers le regard de la jeune et jolie épouse que l'on peut admirer sur la couverture de l'ouvrage.
Au-delà du passage sur la nuit de noces, il s'agit avant tout d'une histoire d'amour, de l'histoire d'une jeune coréenne qui découvre les peurs et les plaisirs de l'amour, jusqu'à ce que les années passent et amènent une difficile épreuve pour le couple.
Le trait est clair et simple, délicat cependant sur les expressions du visage et les représentations de la nature. L’émotion est aussi véhiculée par les couleurs, vives dans la première partie de l'histoire, proches du noir et blanc au moment du drame, dans des tons plus sépias dans les dernières pages. Mais cela reste du début à la fin un plaisir pour les yeux!
La narration aussi est particulière, parfois silencieuse, parfois concise et très poétique, évoquant à l'aide de nombreuses métaphores et par images les émotions et le ressenti des époux. Ce style, un peu déroutant au départ, donne finalement tout son cachet au récit, jusque dans les dialogues, savoureux!
Un seul petit regret: le fait que la lecture soit aussi rapide.
En résumé,
Nuits de noces est à la fois un bel objet, de par son édition soignée, mais aussi une jolie histoire traditionnelle, émouvante et empreinte de poésie, et qui se termine sur une jolie note d'espoir.
Note : 7/10
Jeu 25 Jan 2024 - 10:50 par miroku41
