Un forum avec des dossiers et des news en exclusivité sur Clamp et sur vos mangas & animés préférés!
 
AccueilRechercherS'enregistrerConnexion
Derniers sujets
» Tout le monde s'en fout... Sauf vous !!
Votre vrai nom jap! EmptyDim 3 Fév 2019 - 1:19 par miroku41

» Un nouvel anime?
Votre vrai nom jap! EmptyMar 12 Déc 2017 - 11:21 par DD69

» [Sorties manga]
Votre vrai nom jap! EmptyLun 31 Juil 2017 - 16:52 par Shoichi

» La dernière chose insolite que vous avez vue O.o
Votre vrai nom jap! EmptyDim 30 Juil 2017 - 8:59 par Shoichi

» qu'écoutez - vous là maintenant tout de suite ?
Votre vrai nom jap! EmptyDim 30 Juil 2017 - 8:57 par Shoichi

» Ce que vous avez fait hier
Votre vrai nom jap! EmptyDim 30 Juil 2017 - 8:54 par Shoichi

» Je viens de voir un film, il était...
Votre vrai nom jap! EmptyDim 30 Juil 2017 - 8:52 par Shoichi

» Bleach
Votre vrai nom jap! EmptyDim 30 Juil 2017 - 8:50 par Shoichi

» Votre liste de manga en cours
Votre vrai nom jap! EmptySam 22 Juil 2017 - 9:07 par Shoichi

» Kasane - La voleuse de visage - Daruma Matsuura
Votre vrai nom jap! EmptySam 22 Juil 2017 - 9:02 par Shoichi

MangaClamp sur Twitter
MangaClamp sur Facebook








Les posteurs les plus actifs de la semaine
Disclaimer

Toutes les images que vous trouverez sur ce forum sont ©CLAMP Shigatsu Tsuitachi CO.LTD. et sont la propriété exclusive de leurs auteurs. Tous droits réservés pour les éditions japonaises et françaises respectives. Merci de soutenir les auteurs en achetant leurs œuvres quand elles sont licenciées dans votre pays.

Partagez
 

 Votre vrai nom jap!

Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2, 3  Suivant
AuteurMessage
Mi
Angyo Onshi
Mi

Féminin
Nombre de messages : 2204
Age : 35
Emploi : Etudiante
Dimension habitée : Parmi mes bouquins
Début de la quête : 21/02/2007

Votre vrai nom jap! Empty
MessageSujet: Votre vrai nom jap!   Votre vrai nom jap! EmptyJeu 28 Juin 2007 - 21:58

Allez, hop, tout le monde la-bas et vous me dites ce que ça donne!Very Happy

(Desolée, c'est en anglais^^)
Revenir en haut Aller en bas
http://mi-crocosme.over-blog.fr/
Sherryn
Otaku suprême de Clamp
Sherryn

Féminin
Nombre de messages : 13152
Age : 32
Emploi : Régner sur MangaClamp
Loisirs : Punir les mécréants de MangaClamp
Dimension habitée : A MangaClamp
Début de la quête : 17/02/2007

Votre vrai nom jap! Empty
MessageSujet: Re: Votre vrai nom jap!   Votre vrai nom jap! EmptyJeu 28 Juin 2007 - 22:46

山下 Yamashita (under the mountain) 天音 Amane (sound of heaven)


(tout le monde le connaît, ce test, c'est dingue ^^)

_________________
Revenir en haut Aller en bas
http://boyslove.e-monsite.com
Miya
Shuriken de Sôma
Miya

Féminin
Nombre de messages : 1190
Age : 36
Début de la quête : 05/03/2007

Votre vrai nom jap! Empty
MessageSujet: Re: Votre vrai nom jap!   Votre vrai nom jap! EmptyVen 29 Juin 2007 - 9:20

松尾 Matsuo (tail of a pine tree) 七帆 Nanaho (seventh sail)

Moi j'ai eu ça mais je n'apprécie pas ce genre de "traduction"
les noms japonais ont un sens particulier mais les nôtres aussi. Mon prénom vient du latin "naissance" (j'ai oublié le mot latin)

Je donne un exemple "Céline" vient du latin "ciel" (caelum) en japonais le ciel se dit "Sora" ce qui veut dire que l'équivalent japonais pour "Céline" c'est Sora...je sais pas si tout le monde me suit... :interr:

Ce n'est que mon avis... :jap24:

(comment on dit la "naissance" en japonais ?)
Revenir en haut Aller en bas
http://senshilegend.free.fr
Sherryn
Otaku suprême de Clamp
Sherryn

Féminin
Nombre de messages : 13152
Age : 32
Emploi : Régner sur MangaClamp
Loisirs : Punir les mécréants de MangaClamp
Dimension habitée : A MangaClamp
Début de la quête : 17/02/2007

Votre vrai nom jap! Empty
MessageSujet: Re: Votre vrai nom jap!   Votre vrai nom jap! EmptyVen 29 Juin 2007 - 12:03

Moi non plus je comprends pas comment ces tests fonctionnent, mais très franchement je m'en fiche.

Ceci dit, je suis pas trop d'accord avec ta forme de traduction non plus, Miya.

_________________
Revenir en haut Aller en bas
http://boyslove.e-monsite.com
Miya
Shuriken de Sôma
Miya

Féminin
Nombre de messages : 1190
Age : 36
Début de la quête : 05/03/2007

Votre vrai nom jap! Empty
MessageSujet: Re: Votre vrai nom jap!   Votre vrai nom jap! EmptyVen 29 Juin 2007 - 14:48

J'avais vu ça sur autre site de test ou ils l'expliquaient comme ça,enfin à peu près parce que je retrouve plus le site en question. Donc du coup je sais pas trop quoi en penser...-_-
Ma soeur en avait trouvé un autre du même genre mais là aussi c'etait diffrént. bref chaque site propose sa version..;alors quelle est la bonne ? O_o

Tu penses à quoi en particulier Sherryn ?
Revenir en haut Aller en bas
http://senshilegend.free.fr
Sherryn
Otaku suprême de Clamp
Sherryn

Féminin
Nombre de messages : 13152
Age : 32
Emploi : Régner sur MangaClamp
Loisirs : Punir les mécréants de MangaClamp
Dimension habitée : A MangaClamp
Début de la quête : 17/02/2007

Votre vrai nom jap! Empty
MessageSujet: Re: Votre vrai nom jap!   Votre vrai nom jap! EmptyVen 29 Juin 2007 - 15:46

Je pense pas ^^'

Lol, je regarde le résutat et ça m'amuse mais sans plus. Ceci dit, avec ta version, mon nom il veut rien dire donc ^^ '

_________________
Revenir en haut Aller en bas
http://boyslove.e-monsite.com
marmotteb
Seishiro Sakurazuka
marmotteb

Féminin
Nombre de messages : 1039
Age : 27
Dimension habitée : dans la plus belle ville
Début de la quête : 26/05/2007

Votre vrai nom jap! Empty
MessageSujet: Re: Votre vrai nom jap!   Votre vrai nom jap! EmptyVen 29 Juin 2007 - 17:20

猿渡 Saruwatari (monkey on a crossing bridge) 久美子 Kumiko (eternal beautiful child)

C'est un petit nom ! xD
Ouais, moi chuis beautiful ! xD Par contre, singe sur un pont... -_-

Mais je suis de l'avis de Miya, c'est pas pareil car moi en vrai, je m'appelle Béatrice et ça vient du latin "beatus" = heureux ! =)
Mais sinon, c'est simpa parce que si on veut commencer un manga avec de vrais noms japonais, ça peut aider ^^
Revenir en haut Aller en bas
http://matsumi.skyblog.com
Yukô-san
Kurogane
Yukô-san

Nombre de messages : 268
Age : 36
Début de la quête : 03/04/2007

Votre vrai nom jap! Empty
MessageSujet: Re: Votre vrai nom jap!   Votre vrai nom jap! EmptyVen 29 Juin 2007 - 20:42

猿渡 Saruwatari (monkey on a crossing bridge)
明日香 Asuka (fragrance of the bright day)

je sais pas ce que ça signifie vraiment donc je reste septique mais c'est le 2ème site qui me donne ce nom japonais-là
Revenir en haut Aller en bas
http://www.death-note.fr/
Miya
Shuriken de Sôma
Miya

Féminin
Nombre de messages : 1190
Age : 36
Début de la quête : 05/03/2007

Votre vrai nom jap! Empty
MessageSujet: Re: Votre vrai nom jap!   Votre vrai nom jap! EmptyVen 29 Juin 2007 - 22:27

"monkey crossing a bridge" ce n'est aps "un singe sur un pont" mais "un singe qui traverse un pont"...bon d''accord c'est aps mieux -_-
Revenir en haut Aller en bas
http://senshilegend.free.fr
Mi
Angyo Onshi
Mi

Féminin
Nombre de messages : 2204
Age : 35
Emploi : Etudiante
Dimension habitée : Parmi mes bouquins
Début de la quête : 21/02/2007

Votre vrai nom jap! Empty
MessageSujet: Re: Votre vrai nom jap!   Votre vrai nom jap! EmptyVen 29 Juin 2007 - 23:33

MDr!!

Moi c'est Ogawa (small river) et Miharu (beautiful clear sky)

Sur que c'st pas un truc a prendre argent comptant, mais c'est marrant je trouve (et y'a plein d'autres generateur de nom sur ce site^^), ça passe le temps, quoi^^
Revenir en haut Aller en bas
http://mi-crocosme.over-blog.fr/
Loswen Faenyn
Modératrice
Otaku suprême de Clamp
Loswen Faenyn

Féminin
Nombre de messages : 17261
Age : 26
Emploi : étudiante pianiste au Conservatoire Royal
Loisirs : lire,écrire,dessiner,jouer du piano, du piano, toujours du piano et encore du piano !
Dimension habitée : Devant mon piano
Début de la quête : 06/03/2007

Votre vrai nom jap! Empty
MessageSujet: Re: Votre vrai nom jap!   Votre vrai nom jap! EmptySam 30 Juin 2007 - 12:27

ben, moi, c'est

Yoshikuni (good fortune country) Michiyo (three thousand generations)

voilà ! Wink
Revenir en haut Aller en bas
http://loswen.skyrock.com
Anariel
Personnage archi-secondaire
Anariel

Féminin
Nombre de messages : 1376
Age : 30
Début de la quête : 12/03/2007

Votre vrai nom jap! Empty
MessageSujet: Re: Votre vrai nom jap!   Votre vrai nom jap! EmptySam 30 Juin 2007 - 19:24

Moi c'est : Matsuo (tail of a pine tree) Michiyo (three thousand generations)...
Revenir en haut Aller en bas
Mi
Angyo Onshi
Mi

Féminin
Nombre de messages : 2204
Age : 35
Emploi : Etudiante
Dimension habitée : Parmi mes bouquins
Début de la quête : 21/02/2007

Votre vrai nom jap! Empty
MessageSujet: Re: Votre vrai nom jap!   Votre vrai nom jap! EmptyLun 2 Juil 2007 - 16:54

Tiens, c'est marrant, certains ont un nom en commun^^
Revenir en haut Aller en bas
http://mi-crocosme.over-blog.fr/
Loswen Faenyn
Modératrice
Otaku suprême de Clamp
Loswen Faenyn

Féminin
Nombre de messages : 17261
Age : 26
Emploi : étudiante pianiste au Conservatoire Royal
Loisirs : lire,écrire,dessiner,jouer du piano, du piano, toujours du piano et encore du piano !
Dimension habitée : Devant mon piano
Début de la quête : 06/03/2007

Votre vrai nom jap! Empty
MessageSujet: Re: Votre vrai nom jap!   Votre vrai nom jap! EmptyMar 3 Juil 2007 - 13:17

on est soeur , Mi ! c'est normal qu'on ait le même nom de famille ! :laugh:
Revenir en haut Aller en bas
http://loswen.skyrock.com
Mi
Angyo Onshi
Mi

Féminin
Nombre de messages : 2204
Age : 35
Emploi : Etudiante
Dimension habitée : Parmi mes bouquins
Début de la quête : 21/02/2007

Votre vrai nom jap! Empty
MessageSujet: Re: Votre vrai nom jap!   Votre vrai nom jap! EmptyMar 3 Juil 2007 - 13:24

*percute*

Aaaah, booooooooooooonn!!!!

Ce qui me fait penser que je ne crois pas a voir inscrit mon nom de famille!^^

Tiens en parlant de generateur de nom, quelqu'un sait ou on peut trouver celui qui donne nos noms elfique et nanique? Il etait assez marrant celui la!^^
Revenir en haut Aller en bas
http://mi-crocosme.over-blog.fr/
Sherryn
Otaku suprême de Clamp
Sherryn

Féminin
Nombre de messages : 13152
Age : 32
Emploi : Régner sur MangaClamp
Loisirs : Punir les mécréants de MangaClamp
Dimension habitée : A MangaClamp
Début de la quête : 17/02/2007

Votre vrai nom jap! Empty
MessageSujet: Re: Votre vrai nom jap!   Votre vrai nom jap! EmptyMar 3 Juil 2007 - 20:33

Moi non plus j'avais pas fait le rapprochement ^^'

Ceci dit, c'est normal que le nom de famille soit en deuxième position ?? C'est bien marqué sur le générateur de mettre le sien en premier...

Je crois que celui des elfes doit être ici : http://www.chriswetherell.com/elf/

Et là pour le chinois : http://www.chine-nouvelle.com/prenoms

Les autres je sais plus... ><

_________________
Revenir en haut Aller en bas
http://boyslove.e-monsite.com
marmotteb
Seishiro Sakurazuka
marmotteb

Féminin
Nombre de messages : 1039
Age : 27
Dimension habitée : dans la plus belle ville
Début de la quête : 26/05/2007

Votre vrai nom jap! Empty
MessageSujet: Re: Votre vrai nom jap!   Votre vrai nom jap! EmptyMar 3 Juil 2007 - 21:38

Mon nom elfique c'est Eáránë Eärfalas ! ^^
Et mon nom hobit c'est Polly Sandydowns ! ^^

Et mon nom chinois...........(suspens xD)............贝阿特丽丝(Bèi ā té lí sī ) pour Béatrice !
Revenir en haut Aller en bas
http://matsumi.skyblog.com
Loswen Faenyn
Modératrice
Otaku suprême de Clamp
Loswen Faenyn

Féminin
Nombre de messages : 17261
Age : 26
Emploi : étudiante pianiste au Conservatoire Royal
Loisirs : lire,écrire,dessiner,jouer du piano, du piano, toujours du piano et encore du piano !
Dimension habitée : Devant mon piano
Début de la quête : 06/03/2007

Votre vrai nom jap! Empty
MessageSujet: Re: Votre vrai nom jap!   Votre vrai nom jap! EmptyJeu 5 Juil 2007 - 11:05

moi c'est Fàn Nï ....pour Fanny ! => en Chinois...
Revenir en haut Aller en bas
http://loswen.skyrock.com
Sherryn
Otaku suprême de Clamp
Sherryn

Féminin
Nombre de messages : 13152
Age : 32
Emploi : Régner sur MangaClamp
Loisirs : Punir les mécréants de MangaClamp
Dimension habitée : A MangaClamp
Début de la quête : 17/02/2007

Votre vrai nom jap! Empty
MessageSujet: Re: Votre vrai nom jap!   Votre vrai nom jap! EmptyLun 16 Juil 2007 - 21:21

Je crois avoir trouvé la version elfe et hobbite :

http://www.chriswetherell.com/elf/

_________________
Revenir en haut Aller en bas
http://boyslove.e-monsite.com
Loswen Faenyn
Modératrice
Otaku suprême de Clamp
Loswen Faenyn

Féminin
Nombre de messages : 17261
Age : 26
Emploi : étudiante pianiste au Conservatoire Royal
Loisirs : lire,écrire,dessiner,jouer du piano, du piano, toujours du piano et encore du piano !
Dimension habitée : Devant mon piano
Début de la quête : 06/03/2007

Votre vrai nom jap! Empty
MessageSujet: Re: Votre vrai nom jap!   Votre vrai nom jap! EmptyMar 17 Juil 2007 - 14:02

moi, j'ai fais le tour des générateurs que j'ai trouvé et j'en ai fait ça !

Pokemon : Chubar
Elfique : Itarildë Nólatári (=>poétique, non ? )
Hobbit : Berylla Moss of Lake-By-Downs
Nain : Mîm Redanger
Orc : Púshlok the Horrible
Adunaic : Nâlôtrahdam
Magicien : Curumo , Powers of the World (rien que ça !! :laugh: )
Star Wars : Roufa Hamon
Goth : Panic Queen (iiiiiiiiirk !! affraid )
Vampire : Polly Fry
Known in some parts of the world as:
Nemesis of The Thirsty (héhéhé ...)
Africain : Shawasha (mouais ! )
Nom elfique 2: Lómundra Lady of Lórien

hihihi ... c'est fou ce qu'on peut s'amuser quand on s'embête !! Wink
Revenir en haut Aller en bas
http://loswen.skyrock.com
Sherryn
Otaku suprême de Clamp
Sherryn

Féminin
Nombre de messages : 13152
Age : 32
Emploi : Régner sur MangaClamp
Loisirs : Punir les mécréants de MangaClamp
Dimension habitée : A MangaClamp
Début de la quête : 17/02/2007

Votre vrai nom jap! Empty
MessageSujet: Re: Votre vrai nom jap!   Votre vrai nom jap! EmptyMar 17 Juil 2007 - 15:47

Tu nous mets les liens ? What a Face

_________________
Revenir en haut Aller en bas
http://boyslove.e-monsite.com
Mi
Angyo Onshi
Mi

Féminin
Nombre de messages : 2204
Age : 35
Emploi : Etudiante
Dimension habitée : Parmi mes bouquins
Début de la quête : 21/02/2007

Votre vrai nom jap! Empty
MessageSujet: Re: Votre vrai nom jap!   Votre vrai nom jap! EmptyMar 17 Juil 2007 - 15:48

Elfe: Tàri Lossëhelin

Hobbit: Tigerlily Bramble of Willowbottom ('tain, c'est long -_-)
Revenir en haut Aller en bas
http://mi-crocosme.over-blog.fr/
Sherryn
Otaku suprême de Clamp
Sherryn

Féminin
Nombre de messages : 13152
Age : 32
Emploi : Régner sur MangaClamp
Loisirs : Punir les mécréants de MangaClamp
Dimension habitée : A MangaClamp
Début de la quête : 17/02/2007

Votre vrai nom jap! Empty
MessageSujet: Re: Votre vrai nom jap!   Votre vrai nom jap! EmptyMar 17 Juil 2007 - 15:51

J'adore ton nom hobbit, Mi ^^

Pour moi :
Elfe : Tári Meneldur (T'as le même prénom que moi, Mi oO)
Hobbit : Tigerlily Cotton of Overhill

_________________
Revenir en haut Aller en bas
http://boyslove.e-monsite.com
Mi
Angyo Onshi
Mi

Féminin
Nombre de messages : 2204
Age : 35
Emploi : Etudiante
Dimension habitée : Parmi mes bouquins
Début de la quête : 21/02/2007

Votre vrai nom jap! Empty
MessageSujet: Re: Votre vrai nom jap!   Votre vrai nom jap! EmptyMar 17 Juil 2007 - 16:12

Hein, on a le même prenom??o o
Revenir en haut Aller en bas
http://mi-crocosme.over-blog.fr/
Loswen Faenyn
Modératrice
Otaku suprême de Clamp
Loswen Faenyn

Féminin
Nombre de messages : 17261
Age : 26
Emploi : étudiante pianiste au Conservatoire Royal
Loisirs : lire,écrire,dessiner,jouer du piano, du piano, toujours du piano et encore du piano !
Dimension habitée : Devant mon piano
Début de la quête : 06/03/2007

Votre vrai nom jap! Empty
MessageSujet: Re: Votre vrai nom jap!   Votre vrai nom jap! EmptyMar 17 Juil 2007 - 21:05

alors... je cherche tous les liens que vous n'avez pas encore ....

bon, j'ai perdu celui de star wars ... sorry !

pour les pokémons => http://pizza.sandwich.net/poke/pokemon.html

pour les noms gothiques => http://www.necroticobsession.com/gothname.html

féerique => http://www.emmadavies.net/fairy/default.aspx/

africains => http://www.fadetoblack.com/namegenerator/

vampire => http://www.emmadavies.net/vampire/default.aspx

terre du milieu => http://www.barrowdowns.com/middleearthname.php

noms shtroumpfs, samouraï et ... tiens ! star wars !! =>http://jeje3711.free.fr/generateurs-de-noms.htm

voilà !! alez-y de bons coeur !!
Revenir en haut Aller en bas
http://loswen.skyrock.com
Contenu sponsorisé




Votre vrai nom jap! Empty
MessageSujet: Re: Votre vrai nom jap!   Votre vrai nom jap! Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Votre vrai nom jap!
Revenir en haut 
Page 1 sur 3Aller à la page : 1, 2, 3  Suivant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
MangaClamp :: Discussions diverses :: Humour, délires et jeux-
Sauter vers: