| [Manhwa] Daddy long legs | |
|
|
Auteur | Message |
---|
Gensen Modératrice Otaku suprême de Clamp
Nombre de messages : 15172 Age : 34 Emploi : Assistante de chef de projet numérique Loisirs : touuuuuuuuuut xD Dimension habitée : Région parisienne Début de la quête : 30/10/2011
| Sujet: [Manhwa] Daddy long legs Dim 19 Mai 2013 - 23:20 | |
| Daddy long legsde Kim Hyoung-Jun Synopsis / Résumé :
Cha Young Mi est orpheline et sans-le-sou. Alors qu'elle va s'inscrire dans une école, elle s'aperçoit que ses frais de scolarité ont été payés par un mystérieux bienfaiteur. Depuis cette époque, elle lui écrit dans son journal et l'appelle "Daddy Long Leg". Quelques années plus tard, Young Mi fait ses débuts à la radio...
(Source : Manga-news et Manga-sanctuary)
Mon avis :
Ce qu'il faut savoir en premier lieu, c'est qu'il s'agit donc d'un manwha, et qu'il est terminé puisqu'il ne fait que 2 tomes Voici la couverture du 2e :
- Spoiler:
ensuite, il date tout de même de 2006 donc c'est une série ancienne de l'époque de Saphira avant que cette maison d'édition disparaisse, donc aujourd'hui vous ne trouverez plus cette série dans les magasins habituels, il vous faudra vous tourner vers le marché de l'occasion pour vous la procurer
après, au niveau du dessin, il ressemble assez à ce que l'on trouve sur les couvertures, bien que ces dernières soient tout simplement magnifiques de par les couleurs utilisées, enfin, je suis fan de ce genre de coloris et de dessin très évanescent et nostalgique, l'intérieur à certains moments le dessin s'en rapproche, notamment avec les illustrations de chapitre ^^
mais il est également pas mal humoristiques à certains endroits, ce qui casse l'image et le trait sans accroc ^^
pour le reste, l'histoire est très poétique, on suit cette jeune femme qui a pu arriver là où elle est grâce à son "daddy long legs" dont on ne sait presque rien mais dont il semble être proche d'elle néanmoins, elle va donc mener son enquête avec l'aide d'une amie (une autre assistante d'émission de radio)
il y a des moments très touchants, très tristes aussi, mais c'est une magnifique histoire qui se termine avec la fin qui lui revient, même si on ne peut s'empêcher de ressentir comme un petit pincement au cœur
ce n'est pas pour autant la série du siècle à mes yeux, mais pour un manwha portant sur de la romance, en deux tomes qui plus est, c'est véritablement une petite merveille qu'il faut lire ne serait-ce qu'une fois, il y a mieux certes, mais on ne peut s'empêcher d'être transporter dans cet univers aussi touchant que délicat
Dernière édition par Gensen le Lun 20 Mai 2013 - 21:40, édité 1 fois | |
|
| |
Shoichi Otaku suprême de Clamp
Nombre de messages : 23676 Age : 37 Emploi : Employé libre service en rayon F&L Loisirs : Manga, comics, cinema, series TV Dimension habitée : 616 Début de la quête : 05/08/2009
| Sujet: Re: [Manhwa] Daddy long legs Lun 20 Mai 2013 - 0:22 | |
| Ha ce titre <3 j'ai adoré, il est vraiment magnifique, autant aux dessins que au scénario, l'histoire est vraiment belle et touchante, on s'attends pas à ça à la fin.
En ce qui concerne ceux/celles qui seraient intéressé, vous devriez trouver ces deux tomes sur priceminister à pas trop cher, de mon coté je l'ai ai trouvé à 90cts/piece. | |
|
| |
Yûko Administratrice Otaku suprême de Clamp
Nombre de messages : 39111 Age : 38 Début de la quête : 01/03/2009
| Sujet: Re: [Manhwa] Daddy long legs Lun 20 Mai 2013 - 10:48 | |
| En effet ils sont à 1,50€ sur priceminister (bah oui les mangas à 0,90€ ont disparu! ), bon je vais me commander les 2 à ce prix-là. | |
|
| |
Shoichi Otaku suprême de Clamp
Nombre de messages : 23676 Age : 37 Emploi : Employé libre service en rayon F&L Loisirs : Manga, comics, cinema, series TV Dimension habitée : 616 Début de la quête : 05/08/2009
| Sujet: Re: [Manhwa] Daddy long legs Lun 20 Mai 2013 - 10:50 | |
| ça y est ils ont mis leur truc en plus ? oO passer de 1,80 à 3€ ça fait mal quand meme | |
|
| |
Yûko Administratrice Otaku suprême de Clamp
Nombre de messages : 39111 Age : 38 Début de la quête : 01/03/2009
| Sujet: Re: [Manhwa] Daddy long legs Lun 20 Mai 2013 - 10:53 | |
| ouais ça calme hein -___- enfin ça va encore pour de l'occasion, mais c'est sûr que priceminister devient de moins en moins valable pour les acheteurs... par contre Gensen tu fais la faute partout, ça s'écrit: "manhwa"! | |
|
| |
Shoichi Otaku suprême de Clamp
Nombre de messages : 23676 Age : 37 Emploi : Employé libre service en rayon F&L Loisirs : Manga, comics, cinema, series TV Dimension habitée : 616 Début de la quête : 05/08/2009
| Sujet: Re: [Manhwa] Daddy long legs Lun 20 Mai 2013 - 11:00 | |
| ha ce foutu H on sais jamais où le mettre xD
Bon en tout cas j’espère que tu appréciera ta lecture ^^ | |
|
| |
Yûko Administratrice Otaku suprême de Clamp
Nombre de messages : 39111 Age : 38 Début de la quête : 01/03/2009
| Sujet: Re: [Manhwa] Daddy long legs Lun 20 Mai 2013 - 11:32 | |
| Oui je vous donnerai mon avis quand je les aurai reçus. ^^ | |
|
| |
Gensen Modératrice Otaku suprême de Clamp
Nombre de messages : 15172 Age : 34 Emploi : Assistante de chef de projet numérique Loisirs : touuuuuuuuuut xD Dimension habitée : Région parisienne Début de la quête : 30/10/2011
| Sujet: Re: [Manhwa] Daddy long legs Lun 20 Mai 2013 - 21:39 | |
| ah pardon x) je corrige ça oui je sais jamais où le mettre xD c'est chiant mdr
j'ai hâte d'avoir ton avis ^^ moi je le trouve donc bien, mais je ne dirai pas que je "l'adore" pour autant ^^ mais il est très touchant et évanescent à certains égards | |
|
| |
Yûko Administratrice Otaku suprême de Clamp
Nombre de messages : 39111 Age : 38 Début de la quête : 01/03/2009
| Sujet: Re: [Manhwa] Daddy long legs Mer 29 Mai 2013 - 22:41 | |
| Mon avis: Daddy Long Legs est une jolie romance comme on en voit peu. Dans ce manhwa en deux tomes paru chez feu Saphira (et en sens de lecture occidental), on suit la vie de la jeune Cha Young Mi, orpheline protégée de loin par un mystérieux bienfaiteur qu'elle surnomme affectueusement "Daddy Long Legs". A 23 ans, notre douce héroïne fait ses débuts en tant qu'assistante d'émission de radio, où elle se fait des amis, et commence à songer à l'amour... Le trait fin et délicat de Chan Do est très joli et agréable à l’œil, ajoutant un peu plus de poésie à l'histoire déjà très touchante scénarisée par Hyoung-Jun Kim. De nombreux mystères entourent en effet notre héroïne. Tout en essayant de se rapprocher un peu plus de son "Daddy Long Legs", elle cherche à percer la vérité sur les lettres relatant l'amour à sens unique d'une mystérieuse jeune fille... Les personnages, bien qu'esquissés, sont vraiment attachants, les dialogues sont fluides et émouvants, et l'on se laisse facilement happer par la lecture jusqu'à la dernière page. La fin, surprenante et triste, sonne juste, et est bouleversante et sincère. L'ultime twist donne envie très vite de relire la série d'une traite, maintenant qu'on sait la vérité, afin de mieux apprécier la construction ingénieuse de l'intrigue. Avec des graphismes délicats et une histoire douce-amère, touchante et dramatique, Daddy Long Legs offre un joli moment d'émotion et gagne à être découvert. Une série courte d'excellente qualité! Note: 4,5/5 | |
|
| |
Shoichi Otaku suprême de Clamp
Nombre de messages : 23676 Age : 37 Emploi : Employé libre service en rayon F&L Loisirs : Manga, comics, cinema, series TV Dimension habitée : 616 Début de la quête : 05/08/2009
| Sujet: Re: [Manhwa] Daddy long legs Mer 29 Mai 2013 - 23:14 | |
| Content que la série t'ai plus | |
|
| |
Yûko Administratrice Otaku suprême de Clamp
Nombre de messages : 39111 Age : 38 Début de la quête : 01/03/2009
| Sujet: Re: [Manhwa] Daddy long legs Jeu 30 Mai 2013 - 13:20 | |
| oui c'était une bonne découverte à pas cher en plus! | |
|
| |
Sherryn Otaku suprême de Clamp
Nombre de messages : 13159 Age : 36 Emploi : Régner sur MangaClamp Loisirs : Punir les mécréants de MangaClamp Dimension habitée : A MangaClamp Début de la quête : 17/02/2007
| Sujet: Re: [Manhwa] Daddy long legs Jeu 30 Mai 2013 - 20:00 | |
| ça a l'air sympa, mais c'est sûrement devenu difficile à trouver... | |
|
| |
Yûko Administratrice Otaku suprême de Clamp
Nombre de messages : 39111 Age : 38 Début de la quête : 01/03/2009
| Sujet: Re: [Manhwa] Daddy long legs Jeu 30 Mai 2013 - 20:03 | |
| | |
|
| |
Sherryn Otaku suprême de Clamp
Nombre de messages : 13159 Age : 36 Emploi : Régner sur MangaClamp Loisirs : Punir les mécréants de MangaClamp Dimension habitée : A MangaClamp Début de la quête : 17/02/2007
| Sujet: Re: [Manhwa] Daddy long legs Jeu 30 Mai 2013 - 20:11 | |
| | |
|
| |
Gensen Modératrice Otaku suprême de Clamp
Nombre de messages : 15172 Age : 34 Emploi : Assistante de chef de projet numérique Loisirs : touuuuuuuuuut xD Dimension habitée : Région parisienne Début de la quête : 30/10/2011
| |
| |
Shoichi Otaku suprême de Clamp
Nombre de messages : 23676 Age : 37 Emploi : Employé libre service en rayon F&L Loisirs : Manga, comics, cinema, series TV Dimension habitée : 616 Début de la quête : 05/08/2009
| Sujet: Re: [Manhwa] Daddy long legs Jeu 30 Mai 2013 - 21:50 | |
| Moi, 90cts quand priceminister avait pas encore dans l'idée d'augmenter les prix x) Mais à mon avis, dans des noz, gify, etc... ça doit aussi se trover, tout ce qui est magasin de destockage. | |
|
| |
Yûko Administratrice Otaku suprême de Clamp
Nombre de messages : 39111 Age : 38 Début de la quête : 01/03/2009
| Sujet: Re: [Manhwa] Daddy long legs Jeu 6 Juin 2013 - 22:13 | |
| Après relecture (car quelque chose me titillait), il y a tout de même une certaine incohérence par rapport (spoil sur la fin) - Spoiler:
aux lettres. Cha Young Mi lit les mails qu'une jeune fille s'écrit à elle-même, avec donc les pronoms correspondants, et cette mystérieuse correspondante parle clairement du "garçon" qu'elle a rencontré... A la fin, on comprend que la jeune fille qui perdait la mémoire est en fait Jun Ho, son amour étant Cha Young Mi. Du coup les pronoms ne correspondent pas... La maladresse vient-elle de la traduction française, ou est-elle présente dans le texte coréen? J'imagine que le texte coréen parvient à être plus ambigu sur le genre de la personne qui écrit les lettres, afin que le twist scénaristique soit plus cohérent...
| |
|
| |
Shoichi Otaku suprême de Clamp
Nombre de messages : 23676 Age : 37 Emploi : Employé libre service en rayon F&L Loisirs : Manga, comics, cinema, series TV Dimension habitée : 616 Début de la quête : 05/08/2009
| Sujet: Re: [Manhwa] Daddy long legs Jeu 6 Juin 2013 - 22:27 | |
| Ha les adaptations bonne question ceci dit | |
|
| |
Gensen Modératrice Otaku suprême de Clamp
Nombre de messages : 15172 Age : 34 Emploi : Assistante de chef de projet numérique Loisirs : touuuuuuuuuut xD Dimension habitée : Région parisienne Début de la quête : 30/10/2011
| Sujet: Re: [Manhwa] Daddy long legs Ven 7 Juin 2013 - 10:29 | |
| aucune idée mais après, ça ne m'étonnerait pas qu'il y ait des erreurs de traductions ou alors il y a eu un mélange lors de la correction de traduction ?
aucune idée x)
mais vu qu'il y a quelques erreurs de maquettes, ça ne me surprendrait pas, après je connais pas assez le coréen pour affirmer ou pas ce que tu as mis sous spoiler xD | |
|
| |
Yûko Administratrice Otaku suprême de Clamp
Nombre de messages : 39111 Age : 38 Début de la quête : 01/03/2009
| Sujet: Re: [Manhwa] Daddy long legs Ven 7 Juin 2013 - 18:28 | |
| ça ne vous a pas turlupiné aussi à la lecture? - Spoiler:
Après quelques recherches, il existe bien des pronoms distincts en coréen; il = geu 그 et elle= geunyeo 그녀. cependant, sur wikipédia on peut lire que "Dans beaucoup de phrases, dès que cela est possible les pronoms sont implicites", et plus loin "À l'origine, il n'y avait pas de différenciation entre féminin et masculin à la 3e personne (du singulier et pluriel), mais au contact des langues occidentales, de nouveaux pronoms sont apparus."
On peut donc imaginer que le texte coréen contient bien le côté ambigü, tandis qu'en français cette ambiguïté n'a pas été retranscrite (il aurait pourtant suffit de mettre "cette personne" au lieu de "ce garçon" etc).
| |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: [Manhwa] Daddy long legs | |
| |
|
| |
| [Manhwa] Daddy long legs | |
|